Redes, territorio y gestión cultural marcaron el Encuentro Regional Redes de Activación Aysén
“La gestión cultural toma sentido cuando se sitúa en la escala íntima de las personas” (Dra. Reyes González): exitoso Encuentro Regional Redes de Activación Aysén se realiza en la ciudad de Coyhaique
El pasado 27, 28 y 29 de agosto se realizó en la ciudad de Coyhaique el Encuentro Regional Redes de Activación Aysén. El evento organizado por la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Región de Aysén y con la colaboración de la Universidad de Los Lagos, desde donde se activó una red de universidades de España, Colombia y Uruguay, proponiendo una nutrida programación de actividades para cultore/as, gestores y encargados de cultura de distintas comunas de la región.
El encuentro inició el día 27 de agosto con una jornada de memoria y apresto para la co-construcción de una Bitácora de buenas prácticas de la región de Aysén. Dicha jornada, tuvo como objetivo dialogar con los y las gestore/as, cultore/as y encargado/as de cultura en torno a lo que consideran prácticas pertinentes, de dónde y cómo surgen estas y los relatos y referentes asociados a ellas. Así y con el propósito de motivar la memoria de cada asistente, la jornada inició con la presentación de Comer y contar. Mediación patrimonial para la gestión cultural situada en Aysén diseñada especialmente para esta instancia por Licarayen Quelín, educadora y mediadora patrimonial.
Según su autora, esta propuesta “parte de una premisa simple: la comida patrimonial es un tema, pero adicionalmente es un método: un camino sensorial capaz de abrir memoria, historia y conocimiento situado con mucha más facilidad que la pregunta directa. Se come, se huele, se recuerda, y desde ahí se cuenta”. De tal modo, la mediación buscó ser una instancia para convocar las memorias, experiencias y vivencias de cada participante desde la propuesta sensorial y gustativa que Licarayen Quelin y Sergio Figueroa Guineo compartieron desde la narración oral mapuche. Con esta apertura, la coordinadora y gestora cultural Poli Roa, dio paso a un trabajo de co-construcción de una bitácora que buscará recoger las reflexiones en torno a las prácticas y cómo estas experiencias, memorias e iniciativas en torno al arte, la cultura y el patrimonio pueden ser referencias para el diálogo con el trabajo de la gestión cultural en la región.
El encuentro continuó los días 28 y 29 de agosto con diversas actividades y en las que podemos destacar la participación internacional de distintos académicos, docentes, investigadores de Uruguay, España y Colombia. En este marco, y con sesiones virtuales previas al encuentro presencial, se desarrolló el Taller Portafolio para emprendimientos culturales y creativos impartido por Juan Sebastián Ospina Álvarez, docente del Programa de Diseño Gráfico de la Universidad Católica de Luis Amigó de Manizales de Colombia. Este espacio constó de dos sesiones virtuales y dos sesiones presenciales donde se invitó a trabajar con estrategias y herramientas que permitan colaborar con el fortalecimiento de las iniciativas culturales de la región. Juan Ospina afirmó en relación al encuentro que:
“Me deja, más que respuestas, nuevas preguntas sobre la manera en que construimos y comunicamos nuestras experiencias culturales. Regreso a Colombia con la certeza de que los diálogos situados, aquellos que reconocen las memorias, los afectos, las visualidades y los sentires de los territorios, permiten construir relatos culturales capaces de convocar a públicos y audiencias que no sean únicamente consumidores, sino participantes activos de nuestros ecosistemas culturales y creativos”.
En diálogo y articulación con lo propuesto en la jornada del 27 de agosto, en la segunda jornada de encuentro se llevó a cabo la charla “Prácticas y gestiones artístico culturales para la expresión territorial” a cargo de la Dra. Reyes González, académica de la Universidad de Granada, España y el Dr. Fernando Miranda, decano de la Facultad de Artes de la Universidad de la República, Uruguay. Reyes González señaló respecto de su participación y lo vivido en el encuentro:
“La gestión cultural toma sentido cuando se sitúa en la escala íntima de las personas, conectando con sus memorias, sus oficios y tradiciones y me ha ratificado la importancia de crear, mantener y apoyar redes para compartir nuestras experiencias. Vine a compartir proyectos pero sobre todo a escuchar, y me llevo una lección profunda para la docencia universitaria: la necesidad de bajar las lecciones de la academia a una escala más humana y sensible, a un espacio de escucha atenta que conecte con nuestras biografías y nuestros lugares”.
Así también, en la mesa redonda “Trabajadore/as de la cultura y redes en las artes, las culturas y los patrimonios” participaron el Dr. Francisco José Sánchez Montalbán de la Universidad de Granada, España, Gonzalo Vicci y la Dra. María Schmukler, ambos de la Universidad de la República, Uruguay. El grupo de académico/as invitados desde Uruguay y España, colaboraron con reflexiones y experiencias de distintas latitudes que buscaron instaurar una conversación y un intercambio con la región de Aysén y su trayectoria en trabajo cultural y patrimonial.
El encuentro también contó con la participación de agentes socioculturales nacionales, en específico la relevante exposición del equipo Merca destacados por su trayectoria en estrategias creativas para la comunicación y posicionamiento de proyectos culturales. El grupo presentó las charlas “Inteligencia artificial aplicada a la gestión cultural” y “Comunicación estratégica para marcas culturales: digital, marketing cultural y comunitario”. Ambas instancias con la participación de los especialistas: Fernando Costa Guzmán, periodista, productor y gestor cultural, Alejandro Stuardo San Martín, publicista, músico y docente de marketing y Javiera Sepúlveda Piffaut, periodista y Magister© en Diseño y gestión de políticas sociales de FLACSO.
Respecto de la experiencia en estas tres jornadas formativas y de encuentro, Sergio Trabucco Zeran, subdirector de Arte, Cultura y Patrimonio de la Universidad de Los Lagos afirmó que “estos esfuerzos conjuntos entre instituciones públicas permiten fortalecer el ecosistema estatal de cara a las necesidades del sector cultural, poniendo al servicio las redes académicas en pos de la política pública, del trabajo cultural y los distintos agentes del territorio. Esta iniciativa, mandatada por la Seremi de Cultura de Aysén, robustece el trabajo cultural, democratiza y entrega una formación para los trabajadores y trabajadoras que dan cuerpo a la vida artística regional”.
Finalmente, el Seremi de Culturas Aysén, Sergio Becerra Mera, comentó que este encuentro “fue una gran experiencia para todos los participantes, pues no siempre tenemos la ocasión de contar con invitados internacionales que vienen a entregar conocimientos tan valiosos. Creemos que fue una gran oportunidad para agentes culturales que viajaron desde prácticamente toda la Región de Aysén para escuchar las ponencias y entregar sus experiencias y testimonios. Para el Ministerio de las Culturas este intercambio no es una mera práctica cotidiana del quehacer cultural, sino una herramienta fundamental para que entre todos proyectemos el trabajo cultural hacia el futuro”.
Registro fotográfico: Ivan Triviño Águila
Escrito por : Simona Mayo
Publicado por: Felipe Ossandón
Redes, territorio y gestión cultural marcaron el Encuentro Regional Redes de Activación Aysén
“La gestión cultural toma sentido cuando se sitúa en la escala íntima de las personas” (Dra. Reyes González): exitoso Encuentro Regional Redes de Activación Aysén se realiza en la ciudad de Coyhaique
El pasado 27, 28 y 29 de agosto se realizó en la ciudad de Coyhaique el Encuentro Regional Redes de Activación Aysén. El evento organizado por la Secretaría Regional Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de la Región de Aysén y con la colaboración de la Universidad de Los Lagos, desde donde se activó una red de universidades de España, Colombia y Uruguay, proponiendo una nutrida programación de actividades para cultore/as, gestores y encargados de cultura de distintas comunas de la región.
El encuentro inició el día 27 de agosto con una jornada de memoria y apresto para la co-construcción de una Bitácora de buenas prácticas de la región de Aysén. Dicha jornada, tuvo como objetivo dialogar con los y las gestore/as, cultore/as y encargado/as de cultura en torno a lo que consideran prácticas pertinentes, de dónde y cómo surgen estas y los relatos y referentes asociados a ellas. Así y con el propósito de motivar la memoria de cada asistente, la jornada inició con la presentación de Comer y contar. Mediación patrimonial para la gestión cultural situada en Aysén diseñada especialmente para esta instancia por Licarayen Quelín, educadora y mediadora patrimonial.
Según su autora, esta propuesta “parte de una premisa simple: la comida patrimonial es un tema, pero adicionalmente es un método: un camino sensorial capaz de abrir memoria, historia y conocimiento situado con mucha más facilidad que la pregunta directa. Se come, se huele, se recuerda, y desde ahí se cuenta”. De tal modo, la mediación buscó ser una instancia para convocar las memorias, experiencias y vivencias de cada participante desde la propuesta sensorial y gustativa que Licarayen Quelin y Sergio Figueroa Guineo compartieron desde la narración oral mapuche. Con esta apertura, la coordinadora y gestora cultural Poli Roa, dio paso a un trabajo de co-construcción de una bitácora que buscará recoger las reflexiones en torno a las prácticas y cómo estas experiencias, memorias e iniciativas en torno al arte, la cultura y el patrimonio pueden ser referencias para el diálogo con el trabajo de la gestión cultural en la región.
El encuentro continuó los días 28 y 29 de agosto con diversas actividades y en las que podemos destacar la participación internacional de distintos académicos, docentes, investigadores de Uruguay, España y Colombia. En este marco, y con sesiones virtuales previas al encuentro presencial, se desarrolló el Taller Portafolio para emprendimientos culturales y creativos impartido por Juan Sebastián Ospina Álvarez, docente del Programa de Diseño Gráfico de la Universidad Católica de Luis Amigó de Manizales de Colombia. Este espacio constó de dos sesiones virtuales y dos sesiones presenciales donde se invitó a trabajar con estrategias y herramientas que permitan colaborar con el fortalecimiento de las iniciativas culturales de la región. Juan Ospina afirmó en relación al encuentro que:
“Me deja, más que respuestas, nuevas preguntas sobre la manera en que construimos y comunicamos nuestras experiencias culturales. Regreso a Colombia con la certeza de que los diálogos situados, aquellos que reconocen las memorias, los afectos, las visualidades y los sentires de los territorios, permiten construir relatos culturales capaces de convocar a públicos y audiencias que no sean únicamente consumidores, sino participantes activos de nuestros ecosistemas culturales y creativos”.
En diálogo y articulación con lo propuesto en la jornada del 27 de agosto, en la segunda jornada de encuentro se llevó a cabo la charla “Prácticas y gestiones artístico culturales para la expresión territorial” a cargo de la Dra. Reyes González, académica de la Universidad de Granada, España y el Dr. Fernando Miranda, decano de la Facultad de Artes de la Universidad de la República, Uruguay. Reyes González señaló respecto de su participación y lo vivido en el encuentro:
“La gestión cultural toma sentido cuando se sitúa en la escala íntima de las personas, conectando con sus memorias, sus oficios y tradiciones y me ha ratificado la importancia de crear, mantener y apoyar redes para compartir nuestras experiencias. Vine a compartir proyectos pero sobre todo a escuchar, y me llevo una lección profunda para la docencia universitaria: la necesidad de bajar las lecciones de la academia a una escala más humana y sensible, a un espacio de escucha atenta que conecte con nuestras biografías y nuestros lugares”.
Así también, en la mesa redonda “Trabajadore/as de la cultura y redes en las artes, las culturas y los patrimonios” participaron el Dr. Francisco José Sánchez Montalbán de la Universidad de Granada, España, Gonzalo Vicci y la Dra. María Schmukler, ambos de la Universidad de la República, Uruguay. El grupo de académico/as invitados desde Uruguay y España, colaboraron con reflexiones y experiencias de distintas latitudes que buscaron instaurar una conversación y un intercambio con la región de Aysén y su trayectoria en trabajo cultural y patrimonial.
El encuentro también contó con la participación de agentes socioculturales nacionales, en específico la relevante exposición del equipo Merca destacados por su trayectoria en estrategias creativas para la comunicación y posicionamiento de proyectos culturales. El grupo presentó las charlas “Inteligencia artificial aplicada a la gestión cultural” y “Comunicación estratégica para marcas culturales: digital, marketing cultural y comunitario”. Ambas instancias con la participación de los especialistas: Fernando Costa Guzmán, periodista, productor y gestor cultural, Alejandro Stuardo San Martín, publicista, músico y docente de marketing y Javiera Sepúlveda Piffaut, periodista y Magister© en Diseño y gestión de políticas sociales de FLACSO.
Respecto de la experiencia en estas tres jornadas formativas y de encuentro, Sergio Trabucco Zeran, subdirector de Arte, Cultura y Patrimonio de la Universidad de Los Lagos afirmó que “estos esfuerzos conjuntos entre instituciones públicas permiten fortalecer el ecosistema estatal de cara a las necesidades del sector cultural, poniendo al servicio las redes académicas en pos de la política pública, del trabajo cultural y los distintos agentes del territorio. Esta iniciativa, mandatada por la Seremi de Cultura de Aysén, robustece el trabajo cultural, democratiza y entrega una formación para los trabajadores y trabajadoras que dan cuerpo a la vida artística regional”.
Finalmente, el Seremi de Culturas Aysén, Sergio Becerra Mera, comentó que este encuentro “fue una gran experiencia para todos los participantes, pues no siempre tenemos la ocasión de contar con invitados internacionales que vienen a entregar conocimientos tan valiosos. Creemos que fue una gran oportunidad para agentes culturales que viajaron desde prácticamente toda la Región de Aysén para escuchar las ponencias y entregar sus experiencias y testimonios. Para el Ministerio de las Culturas este intercambio no es una mera práctica cotidiana del quehacer cultural, sino una herramienta fundamental para que entre todos proyectemos el trabajo cultural hacia el futuro”.
Registro fotográfico: Ivan Triviño Águila
Escrito por : Simona Mayo
Publicado por: Felipe Ossandón









